Міжнародна наукова конференція про Переяславську Раду 1654 року

15–16 січня 2004 року в Кловському палаці у Києві відбулася міжнародна наукова конференція «Переяславська Рада 1654 року». Ця зустріч науковців, організаторами якої виступили Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. Грушевського НАН України, Інститут літератури ім. Т. Шевченка НАН України, НаУКМА, Наукове товариство ім. Шевченка в Америці, Канадський інститут українознавчих студій та видавництво «Смолоскип», стала своєрідним завершальним акордом низки заходів, зініційованих Оргкомітетом конференцій «Переяславська Рада 1654 року».

Створюючи альтернативу до державного відзначення 350-річчя Оргкомітет на чолі з народним депутатом України, академіком НАН України Миколою Жулинським та «Переяславський проект» ставили за мету стимулювати утвердження в історичній свідомості сучасного українства погляд на 1654 рік, сформульований в українській суспільно-політичній думці ще з середини XVII ст., а в історичній академічній науці – з кінця ХІХ ст., тобто у руслі української національної історіографічної традиції. Ось чому наукові конференції, а також проведений видавництвом «Смолоскип» молодіжний дослідницький конкурс (що став можливим завдяки подружжю Соколиків з Канади) орієнтувалися передусім на молодіжну аудиторію.

Натомість на конференції 15–16 січня своє слово мали можливість сказати найкращі історики і фахівці з 7 країн. Вони обговорили Переяславську подію передусім з академічної наукової точки зору. Проте, слід сподіватися, що саме результати їхньої дискусії і досліджень стануть основою для осуспільнення та утвердження саме української національної інтерпритації подій 1654 року.

Головував на зібранні в Кловському палаці історик Ярослав Дашкевич. З привітанням до учасників конференції виступили Микола Жулинський та директор видавництва «Смолоскип» Олег Проценко.

Перед початком дискусії сталася ще одна урочиста подія. Оскільки зустріч відбувалася у приміщенні Музею Михайла Грушевського (де, до речі, на час конференції була зорганізована виставка «Михайло Грушевський про Переяславську Раду 1654 року») від членів Оргкомітету – Ярослава Федорука та Ігоря Гирича – до фондів Музею було передано дві книжки з особистої бібліотеки Михайла Сергійовича, які зовсім припадково були віднайдені Гиричем та Федоруком в одному з Львівських букіністичних магазинів.

З доповідями на конференції виступили, окрім українських учених (Я. Дашкевич, З. Когут, Т. Гунчак, В. Брехуненко, Ю. Мицик та ін.), з польського боку Мірослав Нагельський, Даріуш Колоджейчик, з білоруського – Генадзь Саганович, з російського – Вера Ченцова, Тетяна Яковлева.