Шмігер Т. Історія перекладознавстваШмігер Тарас. Історія українського перекладознавства XX сторіч­чя / Передм. Р. Зорівчак. 2009, 342 с.

Серія «Проле­гомени».

ТИРАЖ ЗАКІНЧИВСЯ.

ISBN 978-966-8499-99-9

У монографії Тараса Шмігера систематизовано історію ук­раїнського перекладознавства XX ст., обґрунтовано його пе­ріодизацію та виділено ключові проблеми наукового пошуку в широкому історико-філологічному контексті. Це перша спроба охарактеризувати особливості української перекладознавчої школи, дослідити не лише найвищі осяги перекладознавчої думки, а й скромніші, пересічні праці — при цьому до наукового обігу впроваджено ряд невідомих та неспра­ведливо забутих імен. Видання орієнтоване на перекладознавців, перекладачів, філологів, культурологів і студентів гуманітарного спрямування.